14.12.2022 (Visitsetomaa FB)
📰 Kas tead, et Setomaal on oma ajaleht, ainus iga kuu ilmuv seto keelne ajaleht maailmas? Selle lehe vahelt leiate ka riigikeelse lisa, kust kõik Setomaa valla uudised teada saate. ;)
Setomaa valla piires peaks ajaleht kõigile postkasti tasuta jõudma, kuid kel huvi Setomaa uudiste vastu ja soov seto keelt harjutada, siis on võimalik leht tellida aastaks 18€ eest ükskõik millisesse Eestimaa otsa.
🗞 Tellimiseks tuleb saata e-kiri info@setoinstituut.ee või helstada 5627 3889.
ANNA TIIDÄ', ÕT:
Kõkkõ ilma ütehhaardnu hindu nõsõminõ jätä-äi putmalda ka Setomaad. Aoleht Setomaa, mis om nii kavva, ku mi mäletä, õks masnu õnnõ 12 eurot aastagah, tuu tege üts euro kuuh, lätt no’ vahtsõst aastagast kallibast. 2023. aastaga 1. jaanuarist nakas aolehe aastaganõ tellimus masma 18 eurot, mis tege 1,50 kuuh. Võrrõldõh muu kraami hinnaga om tuu õnnõst väigokõnõ rahakõnõ. Mi looda, õt Setomaa aolehte tellitäs õks edesi. Miildetulõtusõst viil mõni mõtõh mano:
• Setomaa aoleht tulõ Setomaa valla elänikõlõ õkva ja massulda kodo postkasti.
• Kõik tõõsõ’, kiä’ tahtva’, saava’ aolehte 18 euro iist aastagah kodo telli’.
• Setomaa aolehe tellimus sobis höste ka kingtüsest, näütüsest imäle, esäle, vanavanõbilõ, sõsarõlõ, velele, sõbralõ, latsõlõ, ristilatsõlõ …
• Setomaa lehte saat telli’ ka aastaga joosul, telmisõ aig pia-ai pääle nakama 1. jaanuarist. Võit telli’ ka 15. märtsil, 20. mail, 18. oktoobril vai ütskõik kuna.
• Tellimus tetäs harilikult ütest aastagast, a pall´o’ vanõba’ inemisõ’ telvä’ poolõst aastagast ja tuu kõlbas kah.
• Setomaa aolehte SAA-AI TELLI’ POSTKONTORIST, a õnnõ Seto Instituudist. Telmisõ jaost saatkõ’ e-kiri info@setoinstituut.ee vai helstäge’ 5627 3889 (Helen).
• Aoleht tulõ trükist kuu tõõsõh poolõh ja joud postkasti kuu peräotsah.
• VANA AASTAGA LÕPUNI MASS AOLEHE TELLIMUS VIIL 12 EUROT. KIÄ ILDÄST JÄÄ, SIIS VAHTSÕL AASTAGAL SAAT ÕKS TELLI’, A SÕS JO 18 EURO IIST.