Eile oli seto delegatsioonil tore ja südantsoojendav külaskäik Prantsuse suursaatkonda Tallinnas. Prantsuse suursaadik Emmanuel Mignot on Setomaa suur fänn ja oli meie külaskäigu puhuks pannud pähe suvel Seto kuningriigipäeval ostetud kaabu ja kaela meilt kingiks saadud kotikese. Saatkonnas on meie saabudes alati laual värsked croissandid ja muud hõrgutised - selles osas on prantslased ja setod väga sarnased, et kostitamine ja külalislahkus on veres ja oluline osa elust. Rääkisime juba toimunud koostööst ja edasisest koostööst, sest Prantsusmaaga on meil kujunenud juba mitmed sidemed. Vahetasime kingitusi, meie kutsusime kogu saatkonna Seto Kuningriiki 1. augustil 2026 (lubasid tulla ka!) ja ajasime lihtsalt mõnusalt juttu. Aitäh, 🇫🇷💙🤍❤️ Seto delegatsiooni ehk "saatkonda" kuulusid: Margus Timmo, Õie Sarv, Aare Hõrn, noorsootska Emilia Berg, pillineiu Kerla Kalm, tõlk ja laulumees Kaarel Vaidla ning Helen Alumäe.

Seto delegatsioon jätkab täna Tallinna-visiiti. Siin on aga meenutus kolmapäevasest visiidist Riigikokku.

🧑‍🎄𝑺𝒆𝒕𝒐 𝒔𝒂𝒂𝒕𝒌𝒐𝒏𝒏𝒂 𝒋𝒐̃𝒖𝒍𝒖𝒆𝒆𝒍𝒏𝒆 𝒏𝒂̈𝒅𝒂𝒍 𝑻𝒂𝒍𝒍𝒊𝒏𝒏𝒂𝒔! 🧑‍🎄 Sel nädalal on setod Tallinnas veel tugevamalt esindatud kui tavaliselt. Juba 20. aastat käib Setomaa esindus - nn seto saatkond - eesotsas Setomaa Liiduga jõulueelsel nädalal läbi kõik Eesti ministrid, mitmed saatkonnad, teised olulised partner-institutsioonid, viies neile tervitusi, olulisi sõnumeid, kingitusi, aga üksiti ennast ja oma unikaalset posititsiooni meelde tuletamas. 🇪🇪 Eriti uhke, et sel aastal algas visiidinädal külaskäiguga meie Vabariigi Presidendi Alar Karise juurde. 🇪🇪 Selle aasta visiidinädala tuumikmeeskonnas on Setomaa Liidu peavedosnik Margus Timmo, sootska Õie Sarv ja noorsootska Emilia Berg, jõudumööda löövad kaasa Setomaa ülembsootska Jalmar Vabarna, Setomaa Liidu välissuhete juht Aare Hõrn ja mitmed teised. Soovime teile palju jõudu, rõõmu, vastupidamist, vahvaid kohtumisi, pidavaid leppeid, tantsu, tralli ja rõõmu. Ja tallinlased, hoidke siis silmad-kõrvad lahti, võite tänaval tavalisest rohkem setosid kohata! Võite julgelt ligi astuda ja tervitada!

🌹🌹🌹15. detsembril, kuulsa seto lauluema Anne Vabarna sünniaastapäeval anti Värskas üle Anne Vabarna nimelised omakultuuripreemiad. Juba 30. korda! Anne Vabarna preemia saamine on kõrgeim tunnustus Setomaal. 👏Au ja uhkus ja rõõm, et seekordsed preemiasaajad on väga laululised ja leelolised: 🌺Vallasisese preemia sai leelokoor Verska naase’💐 🌸Vallavälise preemia sai @rahvaluulearhiivi folklorist, legendaarse punktinoodi looja, seto leelo tõeline peenmehhaanik Janika Oras💐💐 🙏Aitäh @setomaa_kultuurikeskus ilusa peo eest! 🙏❤️Au ja kiitus @setomaavallavalitsus, kes on läbi aegade Anne Vabarna preemiat oluliseks pidanud!

❄️𝑇𝑒𝑟𝑣𝑖𝑡𝑢𝑠𝑒𝑑 𝑆𝑒𝑡𝑜𝑚𝑎𝑎𝑙𝑡! ❄️𝑀𝑒𝑖𝑙 𝑜𝑛 𝑖𝑔𝑎𝑡𝑎ℎ𝑒𝑠 𝑚𝑎𝑎 𝑣𝑎𝑙𝑔𝑒 𝑗𝑎 𝑚𝑜̃𝑛𝑢𝑠 𝑗𝑜̃𝑢𝑙𝑢𝑚𝑒𝑒𝑙𝑜𝑙𝑢 𝑝𝑜𝑒𝑏 𝑙𝑖𝑔𝑖! ☃️🎄🎅 Alanud nädal on loomulikult keskendunud peamiselt jõulusündmustele. Ootame teid, sel nädalal on tegevusi lastele, peredele, paaridele, kõikidele... Aga enne, kui jõulusündmused pihta hakkavad, tähistab Setomaa vald TÄNA, 15. detsembril pidulikult Anne Vabarna sünniaastapäeva temanimelise omakultuuriõhtu ja preemiate üleandmisega selle aasta laureaatidele. Tänavuse vallasisese preemia pälvib Leelokoor Verska Naase', vallavälise saab Janika Oras – üks Eesti silmapaistvamaid regilaulu uurijaid ja tutvustajaid. Visit Setomaa õnnitleb võitjaid, seto leelo on Setomaa turismile võtmetähtsusega!👏 𝑨𝒈𝒂 𝒏𝒖̈𝒖̈𝒅 𝒋𝒐̃𝒖𝒍𝒖𝒔𝒖̈𝒏𝒅𝒎𝒖𝒔𝒕𝒆 𝒋𝒖𝒖𝒓𝒅𝒆! 🎄T-N ehk 16.-18. detsember kl 11-12 Laste jõuluüritus "Kurb kuuseke" Saatse Muuseumis R 19. detsember: Talvine migulapäiv; Võõpsu aleviku püha 💃R 19. detsember kl 21 ✭ Reedene tantsuõhtu: esineb ansambel Viiser ✭ 🐈‍⬛L 20. detsember kl 16 Filmiõhtu - Vooluga kaasa Uusvada Kultuurikülas 🎅L 20. detsember kell 20 Setomaa valla jõulupidu Värska Kultuurimajas 🎅P 21. detsember kl 13-17 Jõulubrunch Ilmaveerel 🎄 🎅P 21. detsember kl 16 Laste Jõuluõhtu Valges Ristikus Visit South Estonia

❄️Kas jõulukingid juba olemas? Kui ei, siis kas teadsite, et lisaks meie muuseumipoe laiale valikule, leiab põnevaid pakkumisi ka Obinitsa Muuseumitare pisikene pood. ❄️ Talvisel ajal on Obinitsa Muuseum avatud teisipäevast laupäevani 10.00 – 16.00. Astuge läbi! #visitsetomaa #setomaamuuseumid #setomaavald #muuseumikaart

💦𝐀𝐚𝐬𝐭𝐚𝐥õ𝐩𝐮 𝐦𝐚𝐭𝐤 𝐒𝐞𝐭𝐨𝐦𝐚𝐚 𝐤ü𝐥𝐚𝐝𝐞𝐬 𝟑𝟏.𝟏𝟐.𝟐𝟎𝟐𝟓 Vali endale sobiv stardikoht, riietu vastavalt ja kutsu sõbrad kaasa! 👉 KELL 11 Luhamaa Nulk: Luhamaa külamajast. Matkajuht Aarne Leima 👉 KELL 12 ✨Obinitsa: Obinitsa Seto Seltsimajast. Matkajuht Aare Hõrn ✨Uusvada: Uusvada külamajast. Matkajuht Rein Järvelill ✨Veretinä: Saare mäe otsast, küla Helbi poolselt mäelt. Matkajuht Madis Kuningas ✨Mikitamäe: Savioro parklast. Matkajuht Aire Sellal ✨Rõsna: Rõsna külaplatsilt. Matkajuht Imre Liivago ✨Karisilla: Karisilla külaplatsilt. Matkajuht Elli Lepasild ✨Nedsaja: Nedsaja bussipeatuse aiaplatsilt. Matkajuht Iisak Sulev Andreller ✨Kolossova: Korela küla Kostivankri juurest. Matkajuht Silver Hüdsi ✨Saabolda/Kundruse: Saabolda külaplatsilt. Matkajuht Riho Puusepp ✨Saatse: Saatse külaplatsilt. Matkajuht Ingrit Kala 💦𝐀𝐚𝐬𝐭𝐚𝐥õ𝐩𝐮 𝐦𝐚𝐭𝐤 𝐒𝐞𝐭𝐨𝐦𝐚𝐚 𝐤ü𝐥𝐚𝐝𝐞𝐬 𝟑𝟏.𝟏𝟐.𝟐𝟎𝟐𝟓 Vali endale sobiv stardikoht, riietu vastavalt ja kutsu sõbrad kaasa! Aasta viimane päev on ideaalne hetk, et end liigutada ja hea tuju varuga uude aastasse astuda. 👉 KELL 11 Luhamaa Nulk: Luhamaa külamajast. Matkajuht Aarne Leima 👉 KELL 12 ✨Obinitsa: Obinitsa Seto Seltsimajast. Matkajuht Aare Hõrn ✨Uusvada: Uusvada külamajast. Matkajuht Rein Järvelill ✨Veretinä: Saare mäe otsast, küla Helbi poolselt mäelt. Matkajuht Madis Kuningas ✨Mikitamäe: Savioro parklast. Matkajuht Aire Sellal ✨Rõsna: Rõsna külaplatsilt. Matkajuht Imre Liivago ✨Karisilla: Karisilla külaplatsilt. Matkajuht Elli Lepasild ✨Nedsaja: Nedsaja bussipeatuse aiaplatsilt. Matkajuht Iisak Sulev Andreller ✨Kolossova: Korela küla Kostivankri juurest. Matkajuht Silver Hüdsi ✨Saabolda/Kundruse: Saabolda külaplatsilt. Matkajuht Riho Puusepp ✨Saatse: Saatse külaplatsilt. Matkajuht Ingrit Kala 🎄Kui sinu küla siin veel kirjas ei ole, pole kindlasti hilja, sest algatusega võivad liituda kõik. 🎄

Tule ja veeda imelised Talsipühad Setomaal! Talsipühad on lootuse ja rõõmu aeg – lumevalgus ja vanad kombed muutuvad Värska Talumuuseumis taas elavaks. Ootame Talsipühasid veetma lasteaia- ja kooligruppe! 📅5.– 9. jaanuaril ja 12.–14. jaanuaril Algus kell 10.00 | Kestus 1,5–2 tundi Programmis: – meisterdame pühadekaunistusi – räägime Seto pühadekometest – sööme pirukat ja joome teed Hind: 8 € laps Ootame Talsipühasid tähistama ka peresid! 📅3. ja 10. jaanuaril algusega kell 11.00 Kestus 1,5–2 tundi Oodatud on kogu pere – teeme koos käsitööd, räägime seto pühadest ning naudime mõnusat talvepäeva piruka ja teega. Hind: 8 € osaleja Info ja eelregistreerimine: myyk@setomuuseum.ee ja 🤳 505 4673 Tule ja veeda üks tõeliselt soe talvepäev Värska Talumuuseumis!

Tule meie kolleegiks!

𝑺𝒆𝒕𝒐𝒎𝒂𝒂 𝒐𝒏 𝒋𝒂̈𝒍𝒍𝒆 𝒎𝒂𝒂𝒊𝒍𝒎𝒂 𝒎𝒆𝒆𝒅𝒊𝒂𝒔! Suvel võõrustasime koostöös Visit Estonia ja meie giidi Helen Alumäega (Setomaa Tour Guide Helen) Briti vabakutselist reisiajakirjanikku Yvette Cook'i, kes kirjutas oma külaskäigust loo Briti online päevalehte The Independent. Lugu kannab pealkirja "Kuidas seto naised traditsioonilist kultuuri elustavad" ning portreteerib kauneid ja aktiivseid naisi Setomaa turismiettevõtluses: Inara Luigas, Kaidi Kerdt, Sirje Kruusamäe, Õie Sarv ja Helen Alumäe. Head lugemist ja tere tulemast Setomaale! On a trip through the Setomaa region, Yvette Cook immerses herself in an inspiring sisterhood of locals who are keeping ancient traditions alive through song, food and sauna rituals

Head Setomaa sõbrad! Kui teie seas või teie sõprade-sugulaste seas on rahvast, kes tahab Setomaa tegemistega ja/või uudistega kursis olla, siis teadke, et Setomaa lehte saab endal üle Eesti koju tellida. Ja kui tahad nt kingituseks, siis saad ka kingituseks tellida. Kirjuta lihtsalt info@setoinstituut.ee ja su tellimus(ed) vormistatakse kenasti ära. Aastane tellimus maksab 24 eurot.

Jäädvusta ennast Setomaa kultuurilukku – tule Luca Berti fotoraamatu toetajaks! 1913. aastal jäädvustas Johannes Pääsuke Eesti Rahva Muuseumi suure fotoretke käigus Setomaad ja selle inimesi. 110 aastat hiljem astus tema jälgedesse fotograaf Luca Berti – Taanis elav Itaalia päritolu aeglase fotograafia meister. Tema soov oli teha Pääsukese retk läbi uuesti, samm-sammult, Setomaa inimeste ja maastike keskel. Kolmel erineval korral rändas Berti jalgrattal mööda Setomaad, pildistades analoog-laiformaatkaameraga ning kasutades ainult traditsioonilisi pimikutehnikaid. 2026. aasta jaanuaris ilmub selle erakordse teekonna tulemus – Setomaa ajaloolist-geograafilist eripära tutvustav fotoraamat «Vana ja vahtsõnõ Setomaa fotoraamat Setomaa». Nüüd on Sul harukordne võimalus olla osa sellest loost, jäädvustades oma nime Setomaa kultuurilukku ja aidates meil tuua väärtuslik raamat Eesti inimesteni. Kõigi vähemalt 💶50-euroste toetajate nimed jäädvustatakse raamatusse ning raamatu ilmudes saadame selle Sulle kingitusena koju või kontorisse.📖 Toetamiseks palume: Kanda toetus (alates 50 €) hiljemalt 12. detsembriks Setomaa Muuseumite arvelduskontole EE344204278618863904. Selgitusse kirjutada: FOTORAAMAT Saata 📨e-kiri aadressile triinu-liis.tarros@setomuuseum.ee, lisades: - oma nime (täpselt nii, nagu soovite, et see raamatusse läheks) - aadressi, kuhu soovite raamatut saada. Sinu toetus aitab hoida seto kultuuri nähtavana ja elavana. Teeme koos midagi, mis jääb! 📸Reigo Teervalt

Reedel oli üsna suur osa MTÜ Setomaa Turism liikmetest Lõuna-Eesti turismikonverentsil. Ettekanded olid inspireerivad, ja oli hea soe tunne, et päeva ja õhtut juhtis meie oma Setomaa ülembsootska Jalmar Vabarna. Õhtu naelaks oli Vello Saare nimelise turismitunnustuse üleandmine. Pange tähele, jällegi - meie oma, Värska mees, Värska kuurortravikeskuse ja veekeskuse rajaja, Setomaa ja Lõuna-Eesti turismi tulihingeline edendaja, kelle mälestus püsib põlvkondi. 🎉Ja muidugi on meil ääretult hea meel, et Vello Saare nimeline turismitunnustus tuli ka nn koju, ehk Setomaale: tunnustuse pälvis Ilmaveere - palju õnne, tegusad tegijad! Jääme teie spaad ootama! ;)🎉 Nii et pole paha, Setomaa on igas mõttes Lõuna-Eesti turismi lipulaev - vähemalt nii me ise arvame! Kõik kohalolnud liikmed ei jõudnud kahjuks samal ajal samasse kohta, et teha täielik ühispilt, aga seegi kombo on juba päris kena! Esimesel pildil: giid Sigita Matuleviciene, giid Kristina Mullamaa, Värska kuurortravikeskuse juhataja Kairi Ustav, Setomaa Muuseumide Värska külastuskeskus - Reegi maja perenaine Hellika Kõrnas, Treski MTÜ juhataja Jalmar Vabarna, Obinitsa Muuseumist Marge Ojastu, Pesa hotell ja restoran tegevjuht Lily Lind, giid Helen Alumäe Setomaa Tour Guide Helen, MTÜ Setomaa Turism verivärske juhataja Maris Nõgu, Anzelika MaheTalu perenaine Anzelika Gomozova. Visit South Estonia

Hip-hip-hurraa!!🎉 Vello Saare nimelise turismitunnustuse 2025 pälvis Ilmaveere!!! 🎉🎉🎉 Visit Setomaal on lõpmata hea meel, et auhind nn koju tuli! ❤️👏❤️👏 Visit South Estonia

🎉𝐋𝐚𝐮𝐩𝐚̈𝐞𝐯𝐚𝐥, 𝟐𝟗. 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐢𝐥 𝐭𝐮𝐥𝐞𝐛 𝐕𝐚̈𝐫𝐬𝐤𝐚𝐬 𝐭𝐨̃𝐞𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐞𝐭𝐭𝐞𝐯𝐨̃𝐭𝐣𝐚𝐭𝐞 𝐩𝐢𝐝𝐮 + 𝐚̈𝐠𝐞 𝐯𝐨̃𝐢𝐦𝐚𝐥𝐮𝐬 𝐨𝐬𝐭𝐚 𝐣𝐨̃𝐮𝐥𝐮𝐤𝐢𝐧𝐤𝐞! 🎁 XII Õpilasfirmade konkurss-laat Värskas toob kokku 56 mini- ja õpilasfirmat üle Eesti. 29. novembril kell 11–14 täitub Värska Kultuurikeskus nutikate toodete, põnevate ideede ja heade emotsioonidega – just siin panevad noored proovile oma müügioskused ja ettevõtlikkuse. 👉Tule Värskasse noori ettevõtjaid toetama, leia ainulaadseid jõulukinke ja lase end innustada nende loovusest! 💡🛍️ When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.

Nagu teate, on meie muuseumi talus on põhjust rõõmustada – sündis pisike vasikapoiss! 🐮 Esimestest hetkedest alates oli selge, et tegu pole lihtsalt ühe uue taluelanikuga. Aberdiini-anguse verega vasikapoiss on julge ja kohe valmis inimestega sõbraks saama. Vasikake muutus kohe meie kõigi lemmikuks ja siis tekkis kõigil üks ja sama mõte. Kuna meie väike tegelane kannab endas samasugust soojust ja rõõmu, mida toob meie talusse ka mees, keda kõik hellitavalt Vassoks kutsuvad, siis saigi meie pisike vasikas nimeks samuti Vasso! Nüüd on siis meie talus päris oma Vasso ja äsja saidki laudas kokku suur ja väike Vasso! 📸Eneli Liivat

Kasutage suurepäraselt võimalust! 22. novembril toimub selle aasa viimane seto leelo õpituba! Tule sina ka!

Meil on pisipere uudiseid! 🍼 Täna pärastlõunal tõi meie Aada ilmale terve ja tugeva vasikapoisi! Mõlemad on parima tervise juures!

Meie käest on nüüd palju küsitud, kas Saatse Muuseumisse enam üldse pääseb? Loomulikult pääseb, seda enam, et erinevalt eelmistest aastatest oleme sügis-talvel avatud Kuigi Saatse saabas on suletud, pääseb siiski meie juurde, kusjuures sellel teekonnal saab nautida imelise Mustoja maastikukaitseala vaateid. Ainuüksi see on reisi väärt! Mis ootab aga Saatse Muuseumis ees? Muusemi püsiekspositsioon kannab nime „Õgal as’al omma piiri“ , kus vaadeldakse seto identiteedi ja kultuuriga seotud piirimõisted. Setode jaoks on piir eriti valus teema ja kahjuks on piiriteema tõusnud jälle päevakorda. Saatse Muuseumi välialal on aga jätkuvalt võimalik jalutada piiriäärsel loodusrajal, kus peale loodustarkuste kogumise saab üsna lähedalt näha, kuidas Eesti-Vene piir kulgeb maastikus. Saatse Muuseumis ärklitoas on avatud aga Eesti ühe omanäolisemale näitlejale Arvo Kukumäele pühendatud püsinäitus „Kuku tuba“. Alustas ju Kuku kooliteed just Saatse 8-klassilises koolis. Tulge meile külla, oleme avatud teisipäevast laupäevani kell 11-17! 📸Eneli Liivat

Otsid juba jõulukinke? 🎁 Meil on suurepärane uudis! Muuseumi Käsitööpoodi on jõulude eel müügile tulnud palju uut ja huvitavat kaupa. Ehe käsiöö 🧶 ja Setomaa maitsed - need on vaid üksikud näited meie suurest kaubavalikust! Muuseumipood on avatud T-L 10-16. Ootame sind!

Reedel, 14. novembril avatakse Uusvada Kultuuriküla majas näitus Toomas Kuusingu maalidest, mis ta joonistas Merca raamatule "Ollipanõhõpõpääle". Merca loeb raamatust lugusid ette ja Rein Järvelill laseb kõlada uuel omaloodud elektroonilisel muusikal - tuleb äge seto disko! When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.

Tule Saatse Muuseumi laste jõuluüritusele "Kurb kuuseke", mis põhineb Siiri Pärkson jutu "Kuusekese jõulud" ainetel.🎄🎄🎄 Registreerimine ja lisainfo: myyk@setomuuseum.ee või helista 505 4673

Meie müügijuht Eneli ei võtnud täna hommikul telefoni vastu, sest tal olid sõna otseses mõttes käed tööd täis 😊 When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.

𝑯𝒐𝒎𝒎𝒆, 11. 𝒏𝒐𝒗𝒆𝒎𝒃𝒓𝒊𝒍 𝒑𝒆𝒆𝒕𝒂𝒌𝒔𝒆 𝑺𝒆𝒕𝒐𝒎𝒂𝒂𝒍 𝒏𝒂𝒉𝒕𝒔𝒊𝒑𝒂̈𝒆𝒗𝒂. Nahtsipäiv - kõlab imelikult, eks? Nahtsipäiv on Püha vagamärter Anastasia mälestuspäeva setokeelne nimetus. Nimi Nahtsi on setopärane mugandus Anastasiast. Kõik Püha Anastasiale pühendatud tsässonad Setomaal kannavad Nahtsi tsässona nimetust. Püha vagamärter Anastasia on Setomaal/Petserimaal eriti austatud pühak ja Anastasiale pühendatud tsässonaid on võrreldes teiste pühakutsässonatega arvukamalt. Kas teadsid, et ... ... Anastasia on kreekakeelne naisvorm sõnast "anastasis", mis tähendab ülestõusmist? ... Anastasiat ehk Nahtsit peetakse naiste pühakuks, samuti on kombeks temalt tuge paluda terviseküsimustes? ... Setomaal peetakse kirikukalendri tähtpäevi vana kalendri järgi ehk 13 päeva hiljem kui luterlikul Eestimaal? ... just tsässona nimipüha on see päev, mil tsässonas toimub aasta tähtsaim ‒ ja ainus ‒ jumalateenistus, mille viib läbi lähima kiriku papp? ... head tempot hoides on homme võimalik osaleda koguni viiel erineval nahtsipäevateenistusel? Teenistused toimuvad: 📌Meldova tsässonas kell 10:00 📌Küllätüvä tsässonas kell 11:00 📌Uusvada tsässonas kell 12:00 📌Serga tsässonas kell 13:00 📌Suure-Rõsna tsässonas kell 13:00 📌Rokina tsässonas kell 15:00 📌Matsuri-Säpina tsässonas kell 15:00 Allikad: "Setomaa tsässonad", 2011. Helen Alumäe "Tsässonas on mingi müstiline jõud" - Naistelehe Müstika väljaanne, 2021. Fotod: Helen Alumäe NB! Nahtsipäiv, nagu ka teised kirikukalendri tähtpäevad, on Setomaal eelkõige kogukonnapüha. See ei selline sündmus, kuhu tulla suure kambaga või suure bussiga. Kui tahad pühast osa saada, tule pigem väikse seltskonnaga ning loomulikult jälgi ja austa kohalikke kombeid. Võta aega ja külasta ka kohalikke muuseume (Setomaa Muuseumid) ning kinnita keha mõnes kohalikus söögikohas. Visit South Estonia

🥁Ja siit tuleb järjekordne trummipõrin! Meie tublimatest tublimad!

Obinitsa Muuseumi muuseumitares sai 3.märtsist- 25.oktoobrini uudistada näitust" Kirriv kinnas" Näitisel oli võimalik tutvuda kaunite setopäraste kinnastega, kuulata helisalvestisi kudumise kohta, mängida kinda memoriini. Külastajate vahel, kes teemaga tutvusid ja sedeli loosikasti lasid, loosisime välja kindapaari. Soojad Setomaal kootud kindad saab vastu talve endale Asmah Kruusamägi. Võtame temaga kohe-kohe ühendust!

Värska Talumuuseum sai 31. aastaseks. 🥰 Selle puhul katsid perenaised Marje ja Leena muuseumirahvale ühe korraliku pidulaua! Pikka iga, talumuuseum! 🎂

Nahtsipäeva laat on seekord siis möödanik. Täname külastajaid, kaupmehi ja ilmataati, kes meile sedavõrd ilusa ilma kinkis! Aitäh! 💗 📸Piltnik Sander Silm #nahtsipäevalaat #setomaamuuseumid #visitsetomaa

#Nahtsipäevalaat on läbi, kuid sellega meie muuseumirahva tööpäev ei lõppenud, sest kõik me loomad tahtsid ju talitamist 🐄 🐑🐔!

#verskanaase #nahtsipäevalaat

#tuulispää #nahtisipäevalaat

Nahtsipäeva laada väravad on avatud!

Meil on väga suur rõõm jagada, et imeilusaks renoveeritud Miikse kirik Setomaal kandideerib aasta puitehitise tiitlile. See on väga seda tiitlit väärt! Saate ehitajatele ja Setomaale toetust avaldada, kui hääletate veebilehel https://moodnekodu.delfi.ee/artikkel/120412458/aasta-puitehitis-2025-anna-haal-oma-lemmikule?linkTime=1761917603683 Näitame oma imetlust, vaimustust ja toetust!!! Visit South Estonia Miikse kirik kandideerib tiitlile “Aasta Puitehitis 2025” – ja nüüd on meie kord näidata, et Setomaa nindab kogukonna koostööd 💚 See kirik on valminud suure ühi

Meie 🐮Säde saab endale kaaslase! Mõned päevad tagasi asus talumuuseumi lauta elama 🐮Aada ja nüüd on seal ilmselgelt lehmaprouadel seltsis segasem. Kuid see pole veel kõik! Aada peaks novembri lõpus poegima ja siis annab talumuuseum oma lehmade, lammaste, kanade ning koera ja kassiga juba jõuka seto talumajaidamise mõõdu välja! 💰

Selgunud on ka nahtsipäeva laada kultuuriprogramm! Päeva juhib Seto Kongressi Vanemate kogu peavanem Rainer Rahasepp, läbi astub, tervitab ja pilli mängib ka Setomaa ülembsootska Jalmar Vabarna, kõlab seto leelo, nautida saab nalja, tantsu, laulu! Nagu ikka, on Nahtsipäeva laadal tummine kuultuuriprogramm.💃 Mida on laupäeval oodata?❓ 10.00 Laada avamine – päeva juht Rahasepa Rainer Tervitussõnad ülembsootskalt – Vabarna Jalmar Mõned karmoškalood Vabarna Jalmar 10.30 Osavusmängud 11.00 Orava segarahvatantsurühm Tuuliuspääd 11.30 Päevajuhi mäng 12.00 Värska naisrahvatantsurühm Lustiline 12.30 Osavusmängud 13.00 Leelokoor Verska Naase` 13.30 Osavusmängud Kogu päeva jooksul võimalik rehe all vaadata slaide Värska Talumuuseumi tegemistest kolmekümne ühe aasta jooksul. Avatud: Seto Tsäimaja Muuseumitares Muuseumimoro piätüs #visitsetomaa #setomaamuuseumid

Nagu ikka, on Nahtsipäeva laadal tummine kuultuuriprogramm.💃 Mida on laupäeval oodata?❓ 10.00 Laada avamine – päeva juht Rahasepa Rainer Tervitussõnad ülembsootskalt – Vabarna Jalmar Mõned karmoškalood Vabarna Jalmar 10.30 Osavusmängud 11.00 Orava segarahvatantsurühm Tuuliuspääd 11.30 Päevajuhi mäng 12.00 Värska naisrahvatantsurühm Lustiline 12.30 Osavusmängud 13.00 Leelokoor Verska Naase` 13.30 Osavusmängud Kogu päeva jooksul võimalik rehe all vaadata slaide Värska Talumuuseumi tegemistest kolmekümne ühe aasta jooksul. Avatud: Seto Tsäimaja Muuseumitares Muuseumimoro piätüs #visitsetomaa #setomaamuuseumid

𝗢𝗼𝘁𝗮𝗺𝗲 𝘁𝗲𝗶𝗱 𝟭. 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗶𝗹 𝟭𝟬-𝟭𝟱 𝗩𝗮̈𝗿𝘀𝗸𝗮 𝗧𝗮𝗹𝘂𝗺𝘂𝘂𝘀𝗲𝘂𝗺𝗶 𝗼̃𝘂𝗲𝗮𝗹𝗮𝗹𝗲 𝗻𝗮𝗵𝘁𝘀𝗶𝗽𝗮̈𝗲𝘃𝗮 𝗹𝗮𝗮𝗱𝗮𝗹𝗲! Nahtsipäeva laat pakub head võimalust osaleda ühel viimastest hilissügisestest laatadest. Laat võlub oma eheda laadamelu ning vaheldusrikka laadaprogrammiga ning hea-paremaga kostitab Seto Tsäimaja. 🎉Laadaga tähistavad Setomaa Muuseumid üksiti Seto talumuuseumi 31. sünnipäeva! 🎉 When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.

❓𝗠𝗶𝘀 𝘃𝗮̈𝗿𝗸 𝘀𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗦𝗮𝗮𝘁𝘀𝗲 𝘀𝗮𝗮𝗽𝗮𝗴𝗮 𝘀𝗶𝗶𝘀 𝗶𝗸𝗸𝗮𝗴𝗶 𝗼𝗻 𝗷𝗮 𝗸𝘂𝗶𝗱𝗮𝘀 𝘀𝗲𝗲 𝘃𝗲𝗶𝗱𝗲𝗿 𝗺𝗼𝗼𝗱𝘂𝘀𝘁𝗶𝘀 𝘁𝗲𝗸𝗸𝗶𝘀? Ajaloolist mälu värskendab ja vähetuntud fakte tutvustab kultuurigeograaf Taavi Pae: Oh ma vaene Saatse saabas

🧄Tule 1. novembril kell 10 Värska Talumuuseumi õuele Nahtsipäeva laadale! Ees ootab vahva laadaprogramm ja võimalus osta head ja paremat!🧄 🎫Pilet 2 eurot ning kuni 8-aastastele lastele ja seto rõivis tulnuile on pääse prii! 👉Kaupmehed, kes soovivad tulla müüma, andke oma soovist teada: myyk@setomuuseum.ee või telefonil +372 505 4673. 👋Näemi Verskah laado pääl!

🍂𝑇𝑒𝑟𝑣𝑖𝑡𝑢𝑠𝑒𝑑 𝑆𝑒𝑡𝑜𝑚𝑎𝑎 𝑘𝑢𝑙𝑑𝑠𝑒𝑠𝑡 𝑠𝑢̈𝑔𝑖𝑠𝑒𝑠𝑡! 🍁 Värvid veel püsivad, tulge vaatama. Ja meil on taas väga sündmustetihe nädalalõpp! Meil pole mingiks kaamoseks aega ega tahtmist! Vaadake ja valige: 🎼T 28. okt kl 20–21 Värska kuurortravikeskuse Lahe baaris, esineb leelokoor Helmine 🍲R 31. okt kl 19 Kontsert-õhtusöök ülembsootska Jalmar Vabarnaga Verska Restos – välja müüdud 💃R 31. okt kl 21 Reedene tantsuõhtu Lahe baaris: esineb ansambel ✯ Lillelised ✯ 📌L 1. nov kl 10:00 Nahtsipäeva laat Setomaal Värska Talumuuseumi koplialal 🍲L 1. nov kl 16:30 A Taste of Two Lands. Rahvusvaheline elamusõhtusöök Ilmaveerel. 🍲L 1. nov kl 19:00 TEINE kontsert-õhtusöök Ülembsootska Jalmar Vabarnaga Verska Restos E-R 27.-31. okt Näitus „ Kuningriigipäeva piltnike konkurss“ Meremäe Teeninduspunkti saalis

Seto Tsäimajas saate uudistada EHKÜ rändnäitust „Pühendusega eesti tõugu hobusele“! 🐎 Eesti Hobuse Kaitse Ühingu (EHKÜ) 25. aastapäeva puhul korraldati 2024. aasta lõpus ja 2025. aasta alguses fotokonkurss ja parimad hetked eesti hobusega on koondatud rändnäituseks. Eesti tõugu hobune on põlistõug, kelle ajalugu ulatub pea kolme tuhande aasta taha. Tõu säilitamiseks loodi 2000. aastal Eesti Hobuse Kaitse Ühing, kelle põhieesmärk on tagada eesti tõugu hobuse püsimine, tema genofondi säilitamine ja selle tõu teadvustamine ning väärtustamine. Eesti tõugu hobuse säilitamise kaudu toetab ühing ka Eesti traditsioonilist maakultuuri ja külaelu säilimist. Rohkem ühingu tegevuste kohta saab lugeda siit: https://www.esthorse.ee/index.php?lang=ee FB Eesti Hobuse Kaitse Ühing Näitus on külastajatele avatud kuni 7. detsembrini.

Homme, 28. oktoobril: 𝗟𝗜𝗡𝗗𝗢𝗥𝗔 𝗟𝗔𝗔𝗧. On sündmusi, mida ei pea reklaamima ja traditsioone, mille hoidmiseks pole vaja vaeva näha. Üks selliseid unikaalseid sündmusi/traditsioone on iga aasta 28. oktoobril ajaloolise Setomaa ja Liivimaa piiri lähistel toimuv 𝗟𝗜𝗡𝗗𝗢𝗥𝗔 𝗟𝗔𝗔𝗧. Esimesed kauplejad hakkasid kogunema juba mitu päeva tagasi ja nädalavahetusel oli metsa all juba korralik laager kauplejatest, kes tahavad endale parimad kauplemiskohad tagada. 𝗟𝗜𝗡𝗗𝗢𝗥𝗔 𝗟𝗔𝗔𝗧 oli algselt koht, kus kaubeldi eelkõige koduloomadega, tänapäeval saab laadalt muidugi peaaegu kõike. Kuna Läti pole Lindorast teab mis kaugel, on laadal alati ohtralt lätlasi nii kaupa müümas kui ka ostmas. Lindora laada omapäraks on siiani, et kauplemine algab varavalges ning lõunaks on suurem ost-müük juba läbi. Lindora laat on traditsioon. Selle korraldamise ülesanne on antud Vastseliina Piiskopilinnusele - oleme tänulikud, et korraldate! Vaadake 2024. aasta Lindora laada meeleolusid siit: https://youtu.be/U2YEViIhGoQ

Sellest tuleb üks laat, mis ka korralik laat on! Meie käest on küsitud, et kes Nahtsipäeva laadale kauplema tulevad. Aga palun, siit vaid mõned müüjad! Tervis ja vägi Setomaa loodusest on purki pannud killukese puhast Setomaad! Ilvese Savituba pakub esivanemate mustritest inspireeritud portselan- ja hõbeehteid. Etnoehe pakub samuti etnograafiast inspireeritud ehteid. www.instagram.com/etnoehe/ Marjarull pakub tõenäoliselt tervislikumaid maiustusi maamunal. www.marjarull.ee Seto Sepp toob laadale kunst – ja tarbesepised. Lätist tuleb laadale Inese Ķezbere oma kudumitega. www.instagram.com/adi.jums/ Tarmere kanepi-ja toortatratooted pakub aga kanepist ja tatrast valmistatud erinevaid tooteid. Samuti on laadal väljas Seto Käsitüü Kogo, pakutakse erinevat käsitööd, heegeldatud lasterõivad, jne. Laadal on laias valikus ka sibulaid, suitsuvorsti, sinki, vinnutatud veiseliha ja palju muud! Tuletame siis meelde: Nahtsipäeva laat on juba 1. novebmbril Värska Talumuuseumi koplis. Laadaväravad avatakse kell 10.00! Laadapääse on 2€ (kuni 8 a. lapsed tasuta). Laadale saavad tasuta ka seto rahvarõivil tulijad!

See nädal on Eesti Rahvamajade Ühingu algatusel Eestimaa rahvamajade nädal pealkirjaga „𝐑𝐚𝐡𝐯𝐚𝐦𝐚𝐣𝐚 𝐥𝐨𝐞𝐛!“, kus avab oma uksed üle 100 rahvamaja 15 maakonnast. Sündmuse raames kutsutakse kõiki linnas ja maal elavaid inimesi 𝐭𝐮𝐭𝐯𝐮𝐦𝐚 𝟐𝟎.-𝟐𝟔. 𝐨𝐤𝐭𝐨𝐨𝐛𝐫𝐢𝐧𝐢 𝐨𝐦𝐚 𝐤𝐨𝐝𝐮𝐤𝐨𝐡𝐚 𝐫𝐚𝐡𝐯𝐚𝐦𝐚𝐣𝐚𝐝𝐞𝐠𝐚 ning kogukondliku elu, huvitegevuste ja loominguliste algatustega, mis annavad igale paigale omanäolise näo. Setomaal toimub nädala raames päris mitu sündmust: E-P 20.-26. okt: näitus „RiseUP“ Värskas Setomaa Kultuurikeskuse suures saalis E-R 20.-24. okt: näitus „ Kuningriigipäeva piltnike konkurss“ Meremäe Teeninduspunkti saalis E-R 20.-24. okt: näitus "Noorõ' ja juurõ'" Luhamaa külatares 📖K 22. okt kell 18 Öökapiraamatu õhtu Obinitsa Külakeskuses Nädala sees pakub Värska kuurortravikeskuse Lahe baar iganädalast tantsuvõimalust: 💃T 21. okt kell 20–21:00 Kultuuriõhtu, esineb line-tantsurühm Mine Sa Tea 🕺 R 24. okt kell 21 Esmakordselt Lahe Baari tantsuõhtul: ✯ Pikajalgsed ✯ Nädalavahetus on taas sündmustihedam: 📖L 25. okt kell 12 Eve Mahhovi raamatu "Loovkampsik" esitlus Inara Vanavalgõ Kohvitarõs ☕🎼L 25. okt kell 18 Sügisene kontsertõhtu Maagõkõsos - Mikk Saar ja Marek Sadam, Toomemäe talu kodurestoran Maagõkõnõ 🎉P 26. oktoober kell 11:00 Pärimuspidu Baltica – Võrumaa eelpidu Värskas, Setomaa Kultuurikeskuses. Oodatud on kõik rahvamuusikasõbrad ja harrastajad, kohalik kogukond, tuttavad ja kontvõõrad. Laval astuvad üles erinevad folkloorirühmad, kes jagavad oma paikkonnale omast pärimust laulude, tantsude, pillilugude ja keele kaudu. Üles astuvad: • Kapell Kannel • Latsi leelopark Mõtsatsirk • Leelokoor Verska Naase' • Värska naisrahvatantsurühm Lustiline • Leelokoor Helmine • Mokornulga leelokoor • Seto tantsuvägi • Leelokoor Kuldatsäuk

1. novembril on Ilmaveerel tulemas omalaadne ja äge kontsert-õhtusöök: 𝒓𝒂𝒉𝒗𝒖𝒔𝒗𝒂𝒉𝒆𝒍𝒊𝒏𝒆 𝒆𝒍𝒂𝒎𝒖𝒔𝒐̃𝒉𝒕𝒖𝒔𝒐̈𝒐̈𝒌, kus kohtuvad kahe maa, Eesti ja Taani, maitsed, muusika ja kultuur. 🇪🇪❤️🇩🇰 Piletid Fientast: https://fienta.com/et/a-taste-of-two-lands-elamusohtusook-ilmaveerel

Täna on rahvusvaheline vaimse kultuuripärandi päev! Ka Setomaa Muuseumid kannavad edasi vaimset kultuuripärandit ja tänavuse hooaja vältel on huvilistel võimalik õppida erinevaid seto naise peakatte valmistamise tehnikaid. Värska Talumuuseumis on üles seatud naise pealiniku kangas, kus huvilistel on eelneval kokkuleppel võimalik kududa endale linik või liniku otsad. Kui soovid endale kududa linikut, siis võta ühendust Marjega 🤳56508029 või 📧marje.linnus@setomuuseum.ee 📸Tarmo Noorem

🧄Tule 1. novembril Värska Talumuuseumi õuele Nahtsipäeva laadale! Ees ootab vahva laadaprogramm ja võimalus osta head ja paremat!🧄 🎫Pilet 2 eurot ning kuni 8-aastastele lastele ja seto rõivis tulnuile on pääse prii! 👉Kaupmehed, kes soovivad tulla müüma, andke oma soovist teada: myyk@setomuuseum.ee või telefonil +372 505 4673. 👋Näemi Verskah laado pääl! Vaata lisa kommentaarides 👇

Eelä’ käve Sarvõ Õiõ kooh Obinitsa kogokonnaklassi latsiga Obinitsa Muuseumih raamatit lugõmah, seto tantsõ tandsmah ni laulumänge mängmah. Muuseom olõ-i inne kaemise kotuss, ta om ka opmisõ kotuss. Ait’umma muuseomile elovaimu andmast ni tulkõ-ks tõõnõkõrdki!